SourceTreeのコミットログ画面でコミットを右クリックすると、チェックアウト、マージにチェリーピック、カスタム操作と色々なメニューが並びます。なんだか分からないけど試してみたいって衝動に駆られたりしませんでしょうか？
初心者ですのでどうやるのが正解なのか正直分かりませんが、単純にGitで管理してるフォルダを丸ごとコピーしてSourceTreeの「新規 / クローンを作成する」メニューを開き、「リポジトリを作成」でコピーしたフォルダを「保存先のパス」に指定することで無事に複製ができました。これでビクビクしないで実験できます。
リモートリポジトリが設定されたローカルリポジトリを上記の方法で複製すると、当然リモートの設定はされたままですので、うっかりおかしな状態でプッシュしないようご注意下さい。
ずっとこの値段なのでしょうかね？私も今日、購入しちゃいました。